국제 트랜스 가시성의 날

왜 오늘, 3월 31일이 국제 트랜스 가시성의 날로 기념되는가?
매년 3월 31일은 국제 트랜스 가시성의 날이 기념됩니다.
차별에 대한 싸움에 대한 인식을 높이기 위해
트랜스젠더 사람들과 그들의 현실을 더 잘 이해하기 위해.

트랜스 가시성을 기념하는 날짜는 2009년 활동가 레이첼 크랜달에 의해 선택되었으며, 이 커뮤니티의 생활 조건에 대한 인식을 높일 필요성이 있었습니다.

그 당시, 활동가의 제안 이전에 알려진 유일한 사건은 국제 트랜스섹슈얼 기억의 날로, 이 날은 증오 범죄로 인해 그룹 내에서 잃어버린 사람들을 기억하고 애도하는 날입니다.

따라서, 지역 사회 구성원들을 기념하는 행사가 있었지만, 그들은 이미 세상을 떠났고, 살아 있는 사람들의 트랜스 가시성과 그들의 업적은 인정받지 못했다.

우리는 우리입니다
우리는 우리를 사랑하는 사람을 사랑합니다
우리는 우리를 미워하는 사람을 사랑한다
우리는 우리의 성별을 사랑합니다

우리를 소녀들이라고 부르세요
우리를 여성이라고 부르세요
우리를 여인이라고 부르세요
우리는 트랜스여성입니다

혼란스러워하지 마세요
놀라지 마세요
우리에게 그 또는 그것이라고 부르지 마세요.
우리는 그 대명사를 싫어합니다.

내 형제들을 괴롭히지 마세요.
그들은 남자들이고 자랑스럽게 여긴다.
보이는 것에 혼란스러워하지 마세요.
트랜스맨은 강력한 남자다!

우리를 도심에서 처치하는 모습을 보세요
우리는 사랑스럽고 매력적입니다.
우리는 우리가 누구인지 압니다, 친구들.
우리를 바꿀 수 없어. 앉아!

우리는 당신이 우리를 싫어한다고 숨지 않을 것입니다.
우리가 자랑스러워하는 모습을 더 많이 보세요.
우리를 더 잘 이해할수록
우리는 자랑스러운 트랜스젠더입니다!

사랑이 이기고 이길 것이다
당신은 우리를 어디로도 데려가지 않고 있습니다.
우리는 여기서 머물고 승리할 것입니다.
우리의 젠거, 우리의 자부심

"트랜스젠더 권리는 인권이다"
트랜스여성도 여성입니다.
트랜스남성도 남성입니다.
우리는 우리의 자유를 위한 전쟁을 주장하지 않는다.
우리는 증오를 주장하지 않지만 우리의 존중을 주장합니다.


시인 : 스카일라 G 피터

시: 우리는 자랑스러운 트랜스젠더 사람들입니다
스카일라는 원래 르완다 출신의 23세 트랜스 여성으로 최근 우간다로 도망쳤습니다. 두 나라는 모두 매우 트랜스포비아적이고 동성애 혐오적이어서 그녀가 특히 자신의 안전과 관련하여 얼마나 힘들어하고 있을지 상상할 수 있습니다. 용감한 사람입니다. 스카일라 G 피터에 대한 더 많은 정보를 제공하고 싶지만, (아마도 안전상의 이유로) 찾을 수 있는 정보가 많지 않습니다.

#transgender #people #refugee #africa #uganda #rwanda #skylar