SVAKOM guide
How to heat your Sam Neo 2 Pro
IMPORTANT SAFETY NOTICE: HEATING ELEMENT
This product incorporates a rod with a heating function inside the lid. The heating rod is designed to be inserted into the sleeve to warm the interior to approximately body temperature. It is important to be aware that the rod itself may reach a higher temperature than the inner sleeve. Handle with care. Always remove the heating rod before coming into contact with the sleeve interior. Consumer discretion is advised. We prioritize your safety and well-being. Please use this product responsibly and in accordance with the safety guidelines provided.
Masturbator On/Off
Long press "S" button for 2 seconds.
Heating On/Off
Long press “🌡” button for 2 seconds.
Please note: Heating rod is fixed inside lid of case and warms sleeve to 38°C. For best results, insert rod into sleeve and secure lid onto case. Heating rod automatically turns off after 2 minutes and 15 seconds.
AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT : ÉLÉMENT DE CHAUFFE
Ce produit inclut une tige avec fonction chauffante dans le capuchon. Cette tige chauffante est conçue pour être insérée dans le manche afin de réchauffer l’intérieur pour se rapprocher de la température corporelle. Il est important de savoir que la tige même peut atteindre une température plus élevée que le manche intérieur. À manier avec soin. Toujours enlever la tige chauffante avant de rentrer en contact avec l’intérieur du manche. Les consommateurs sont invités à faire preuve de prudence. Votre bien-être et votre sécurité sont pour nous une priorité. Utilisez ce produit de manière responsable et conformément aux instructions de sécurité fournies.
Pour le masturbateur, appuyez sur «S» pendant 2 secondes.
Pour la tige chauffante, appuyez sur «🌡» pendant 2 secondes. Veuillez prendre note : La tige chauffante est fixée à l’intérieur du capuchon de l’étui et réchauffe le manche jusqu’à 38°C. Pour avoir les meilleurs résultats, insérez la tige dans le manche et serrez le capuchon sur l’étui. La tige chauffante s’éteint automatiquement après 2 minutes et 15 secondes.
安全に関する重要なお知らせ: 加熱機能
安全に関する重要なお知らせ: 加熱機能この製品には、蓋の内側に加熱機能のための棒が組み込まれています。加熱棒は、スリーブに挿入して製品の内部を体温程度に温めるように設計されています。ロッド自体が製品内部よりも高温になる可能性があります。扱いに十分ご注意ください。製品の内部に触れる前に、必ず加熱棒を取り外してください。お客様の慎重なご判断が求められます。当社はお客様の安全と幸福を最優先します。本製品は、提供された安全ガイドラインに従い、責任を持ってご使用ください。
オナホールの場合、「S」ボタンを2秒間長押しします。加熱棒の場合、「🌡」ボタンを2秒間長押しします。ご注意ください:加熱棒はケースの蓋の内側に固定され、挿入口を38℃まで温めます。最高の利用体験を得るには、棒を製品に挿入し、蓋をケースに固定してください。加熱棒は2分15秒後に自動的に電源がオフになります。
AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD: ELEMENTO CALEFACTOR
Este producto incorpora una varilla con función de calentamiento en el interior de la tapa. La varilla calefactora está diseñada para introducirse en la funda y calentar el interior hasta alcanzar aproximadamente la temperatura corporal. Es importante tener en cuenta que la propia varilla puede alcanzar una temperatura superior a la de la funda interior. Manéjala con cuidado. Retira siempre la varilla de calentamiento antes de entrar en contacto con el interior de la manga. Se recomienda discreción al consumidor. Damos prioridad a tu seguridad y bienestar. Utiliza este producto de forma responsable y de acuerdo con las directrices de seguridad proporcionadas.
Para el masturbador, mantén pulsado el botón “S” durante 2 segundos. Para cargar la varilla térmica, mantén pulsado el botón “🌡” durante 2 segundos. Ten en cuenta lo siguiente: La varilla calefactora se fija dentro de la tapa del estuche y calienta el manguito a 38° C. Para obtener los mejores resultados, introduce la varilla en el manguito y fija la tapa en el estuche. La varilla calefactora se apaga automáticamente transcurridos 2 minutos y 15 segundos.
WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS: HEIZELEMENT
Dieses Produkt verfügt über einen Stab mit einer Heizfunktion im Inneren des Deckels. Der Heizstab wird in den Ärmel eingefügt und wurde entwickelt, um den Innenbereich auf Körpertemperatur zu erwärmen. Bitte sei dir bewusst, dass der Stab selbst eine höhere Temperatur als der innere Ärmel erreichen kann. Eine vorsichtige Handhabung ist erforderlich. Entferne immer den Heizstab, bevor du mit dem Inneren des Ärmels in Kontakt kommst. Die Verwendung liegt im Ermessen des Verbrauchers. Bei uns stehen deine Sicherheit und dein Wohlergehen an erster Stelle. Verwende dieses Produkt bitte verantwortungsvoll und gemäß der beiliegenden Sicherheitshinweise.
Drücke beim Masturbator die Taste „S“ für 2 Sekunden. Drücke beim Heizstab die Taste „🌡“ für 2 Sekunden. Wichtiger Hinweis: Der Heizstab ist im Deckel des Gehäuses befestigt und erwärmt den Ärmel auf 38 °C. Der Heizstab wird in den Ärmel eingeführt und der Deckel am Gehäuse befestigt, um das beste Ergebnis zu erhalten. Nach 2 Minuten und 15 Sekunden schaltet sich der Heizstab automatisch ab.
ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О БЕЗОПАСНОСТИ: НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ ЭЛЕМЕНТ
Внутри этого изделия установлен стержень с функцией нагрева. Нагревательный стержень устанавливается во вставку, чтобы нагреть внутреннюю часть до температуры, близкой к температуре тела. Помните, что сам стержень может нагреваться до более высокой температуры, чем внутренняя вставка. Обращайтесь с ним осторожно. Всегда вынимайте нагревательный стержень перед тем, как прикоснетесь к внутренней части вставки. Рекомендуется соблюдать осторожность. Мы уделяем первостепенное внимание вашей безопасности и благополучию. Пожалуйста, используйте это изделие ответственно и в соответствии с приведенными правилами безопасности.
Для мастурбатора нажмите и удерживайте кнопку «S» в течение 2 секунд. Для нагревательного стержня нажмите и удерживайте кнопку « » в течение 2 секунд. Обратите внимание: нагревательный стержень закреплен внутри крышки корпуса и нагревает вставку до 38°С. Для достижения наилучших результатов установите стержень внутрь вставки и закрепите крышку на корпусе. Нагревательный стержень автоматически выключается через 2 минуты и 15 секунд.
AVVISO IMPORTANTE PER LA SICUREZZA: ELEMENTO RISCALDANTE
Questo prodotto include un elemento riscaldante all’interno del coperchio. L’elemento riscaldante è progettato per essere inserito all’interno dell’asta e riscaldarla a una temperatura pressoché pari a quella corporea. È importante tenere presente che l’elemento riscaldante in sé può raggiungere una temperatura superiore a quella dell’asta. Maneggiare con cura. Rimuovere sempre l’elemento riscaldante prima di maneggiare la parte interna dell’asta. Ci rimettiamo alla discrezione del consumatore. Diamo priorità alla sicurezza e al benessere dei consumatori. Utilizzare il prodotto in modo responsabile e in conformità con le linee guida di sicurezza fornite.
Per utilizzare il masturbatore, tenere premuto il tasto “S” per 2 secondi. Per l’asta riscaldante, tenere premuto il pulsante “🌡” per 2 secondi. Nota: L’elemento riscaldante è posto all’interno del coperchio e riscalda l’asta a 38 °C. Per risultati ottimali, inserire l’elemento nell’asta e fissare il coperchio sulla custodia. L’elemento riscaldante si spegnerà automaticamente dopo 2 minuti e 15 secondi.
중요 안전 고지: 온열 요소
이 제품은 리드 내부에 온열 기능이 있는 막대가 내장되어 있습니다. 온열 막대는 슬리브에 삽입되어 내부가 체온과 유사하게 데 워질 수 있도록 설계되었습니다. 막대 자체가 내부 슬리브보다 높은 온도에 도달할 수 있음에 유의해야 합니다. 취급에 주의합니 다. 슬리브 내부에 삽입 전 항상 온열 막대를 제거합니다. 소비자는 재량에 따라 신중하게 사용해야 합니다. 당사는 소비자의 안 전과 웰빙을 가장 우선시합니다. 제공된 안전 지침에 따라 이 제품을 책임감 있게 사용하시기 바랍니다.
마스터베이터의 경우 'S' 버튼을 2초간 길게 누릅니 다. 온열 막대의 경우 '🌡' 버튼을 2초간 길게 누릅 니다. 참고: 온열 막대는 케이스 리드 안쪽에 고정 되어 슬리브를 38°C까지 따뜻하게 데웁니다. 최고 의 결과를 위해 막대를 슬리브에 삽입한 후 리드를 케이스에 고정합니다. 온열 막대는 2분 15초 후 자 동 종료됩니다.
重要安全提示:加热元件
本产品的盖子内包含一个加热棒。加热棒设计用于插入内胆内部,使内部温度达到接近体温。请注意,加热棒本身的温度可能会高于内胆内部的温度。请小心操作。每次接触内胆内部之前,请务必先取出加热棒。建议消费者自行谨慎使用。我们优先考虑您的安全和健康。请遵循提供的安全指南负责任地使用本产品。
开启/关闭飞机杯:长按“S”2秒键。
开启/关闭加热棒:长按“🌡”键2秒。
请注意:加热棒固定在盖子内部,可将内胆加热至38℃。为达最佳加热效果,请将加热棒插入内胆中,并固定好盖子。加热棒启动2分15秒后将自动关闭。